Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pulled apart
Forme fléchie de pull apart
Traduction de "pulled apart" en français
The three segments are pulled apart and fixed with a clockwise rotation.
Les trois segments sont séparés et fixés avec une rotation dans le sens horaire.
Depending on how far the ligaments are pulled apart, more force is required.
Selon la distance à laquelle les ligaments sont séparés, plus de force est nécessaire.
And then, when the time's right, they're pulled apart by a force beyond their control.
Et puis, quand le moment est bon, ils sont séparés par une force qu'ils ne peuvent pas contrôler.
Our box spring beds can be pulled apart on request
Nos sommiers à ressorts peuvent être séparés sur demande
they're pulled apart by a force beyond their control.
ils sont séparés par une force qu'ils ne peuvent pas contrôler.
The new policy was pulled apart by experts in the field.
La nouvelle politique a été critiquée sévèrement par les experts du domaine.
The committee pulled apart the proposal, finding numerous flaws.
Le comité a critiqué sévèrement la proposition, y trouvant de nombreux défauts.
The scientists pulled apart the device to study its inner workings.
Les scientifiques ont démonté l'appareil pour étudier son fonctionnement interne.
He pulled apart the stringy meat, savoring the rich flavors of the stew.
Il a effiloché la viande filandreuse, savourant les riches saveurs du ragoût.
The drooly cheese stretched as we pulled apart the slices of pizza.
Le fromage filant s'étirait tandis qu'on séparait les parts de pizza.
It would be a shame to see them pulled apart and recycled.
Ce serait dommage de les voir mis de côté et recyclés.
Power must be pulled apart in its institutions and its underground anchorages.
Le pouvoir est à défaire, dans ses institutions et ses ancrages souterrains.
The candy was soft and stringy, stretching when pulled apart between fingers.
La friandise était molle et filandreuse, s'étirant lorsqu'on la séparait entre les doigts.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pulled apart" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent pulled apart
Résultats: 280. Exacts: 280. Temps écoulé: 52 ms.
